Devo soltanto sedermi qui... almeno fin quando tu non esci.
Samo sam sjedila ovdje... otkako si otišao.
Porta il tuo culo via, voglio sedermi qui.
Pomeri dupe, želim da sednem ovde.
Scusami. Posso sedermi qui, per favore?
Izvinite, mogu li ovde da sednem, molim vas?
Spero che non ti dispiaccia che sia venuta a sedermi qui.
Надам се да вам не смета што седим овде.
Vorrei sedermi qui per un po', se non le dispiace.
Rado bih tu malo sjedio, ako nemate nista protiv.
Scusa se t'interrompo ma ho notato che tutti e due mangiamo da soli. Magari potrei sedermi qui e costruirti una jacuzzi di sciroppo d'acero per la tua casa di cialde.
Primetio sam da sediš sama kao i ja pa sam pomislio da možda sednem kod tebe, možda da ti napravim ðakuzi od sirupa za tvoju kuæicu.
Piuttosto di soffrire a quel modo di nuovo preferisco sedermi qui a guardarvi mangiare con vigoroso appetito il cibo che vi ho preparato e studiare tardi la notte.
Ne želim to više prolaziti. Radije æu sjediti i gledati vas kako jedete hranu koju sam vam spremila i uèiti do kasno u noæ.
Devo fare tutto il necessario per arrivare al fondo della questione... e adesso significa sedermi qui e parlare con ogni persona di questa città.
Moram da uradim sve što je u mojoj moæi da ovo rašèistim. Trenutno to znaèi da sedim ovde i razgovaram sa svakom osobom pojedinaèno.
Non avevo molta voglia di sedermi qui dopo che c'eri stato tu venti minuti, ma devo proprio dirtelo... è caldo in tutti i punti giusti.
Nisam baš bio za to da sjednem na ovo mjesto prije 20 minuta, ali moram ti reæi, toplo je na pravim mjestima.
Sa, non riesco a mangiare, non riesco a dormire, ed e' sicuro come l'inferno che non posso sedermi qui e non fare nulla.
Znate, ne mogu jesti, ne mogu spavati, i potpuno sam siguran da ne mogu sjediti ovdje i ne raditi ništa.
Infatti, prenotero' un tavolo, per sedermi qui con te, tenerti la mano mentre scrivi o vai a caccia di uccelli, poco importa.
U stvari, Ja æu rezervisati centralni sto, sešèu ovde sa tobom, držaèu ti ruku dok pišeš ili juriš kurac, bez obzira šta radiš.
No, io... io... vorrei solo sedermi qui e ascoltarti.
Ne, ja... Jednostavno, više volim da sedim ovde, i slušam te.
Non ho intenzione di sedermi qui ad aspettare qualcuno che non conosco nemmeno.
Neæu samo sedeti i èekati na nekog koga ni ne poznajem. - Ok.
Voglio sedermi qui, vicino a questa ragazza carina
Hoæu da sedim pored ove lepe devojke.
Non posso sedermi qui di nuovo a sentire la stima di quanto costoso sarà il tuo divorzio.
Ne mogu da sedim ovde, opet, i slušam kako navodite brojke koliko æe biti skup vaš jebeni razvod.
In realta', ehm... se va bene, vorrei... sedermi qui, oggi.
U stvari, ako je u redu, danas æu sedeti ovde.
Ehila', ho pensato di sedermi qui e offrirti da bere.
Æao, æao. Mislio sam da doklizim ovamo i èastim te piæem.
Posso sedermi qui con te nel tuo riparo?
MOGU LI SA TOBOM DA SEDIM?
Ascolta, potrei sedermi qui e dirti quanto mi dispiace, e che e' stato un errore e che sono pronto a cambiare, ma non credo che tu voglia sentire tutte queste stronzate.
Види, могао бих да седим овде и кажем ти да ми је жао, и да је то био ужасан неспоразум, и да сам спреман да се променим, али мислим да не желиш да чујеш било шта од тог срања.
Volevo portarlo al parco o vedere se potevo sedermi qui sul portico, salutarlo.
Hteo sam da ga odvedem do parka. Ili da sedimo na tremu i pozdravim se sa njim.
Quindi posso sedermi qui oggi, del tutto qualificata per il mio lavoro dei sogni.
Ох, то је добро. То је лепо. Да.
Forse mi limitero' a sedermi qui per un po'... per vedere se ho abbastanza coraggio da buttarmi giu'.
Možda æu sjediti ovdje dok ne skupim hrabrosti da skoèim preko ruba.
Ti offenderesti se volessi sedermi qui per un paio d'ore e sbronzarmi?
Da li bi se uvredio ako bi samo sedeo na tvom kauèu nekoliko sati i napio se k'o stoka?
Mi e' stato detto che potevo sedermi qui.
Reèeno mi je da mogu da ostanem sa mužem.
Pensavo di sedermi qui, se per te va bene.
Samo sam pomislio da bi mogao da sednem sa tobom, ako je to u redu.
Oh, posso sedermi qui vicino a te, Madison?
Mogu li da sednem ovde, Medison?
Perché a volte mi piace sedermi qui e lavorare ai casi.
Zato što nekad volim da sedim ovde i radim na sluèaju.
Non voglio sedermi li', ma voglio sedermi qui, perche' questo e' il mio posto.
Ne želim da sedim tu, hoæu da sedim ovde, jer je to moje mesto!
Si', ho solo pensato di... Sedermi qui per un attimo prima di andare a scuola.
Da, mislila sam da sedim ovde malo pre nego što odem u školu.
0.6285560131073s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo sam sjedila ovdje... otkako si otišao. 